Согласно пункту 1 статьи 158 Семейного кодекса Российской Федерации браки между гражданами Российской Федерации и браки между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации, если отсутствуют обстоятельства, препятствующие заключению брака (нахождение лица в другом зарегистрированном браке, браки между близкими родственниками и др.). Иными словами, единственное условие для признания брака в России законным — он не должен противоречить ни российским законам, ни законам той страны, где он будет заключен.

В разных странах условия для регистрации брака различны. К примеру, чтобы зарегистрировать брак в Мексике, необходимо пробыть там минимум три рабочих дня до торжества и сдать кровь на анализы. А если организовать свадьбу во Франции — нужно прожить там целых сорок дней.

Список необходимых документов также зависит от страны, на территории которой будет проходить официальная регистрация брака. Лишь в одном городе, знаменитом обилием свадеб круглый год — Лас-Вегасе, требуется только один документ — загранпаспорт.

В большинстве же случаев понадобятся следующие документы:

• российские паспорта;

• загранпаспорта;

• свидетельства о рождении;

• справки «о свободе» (подтверждение, что лица, вступающие в брак, не состоят в другом браке);

• свидетельство о расторжении брака (если был предыдущий брак);

• свидетельство о смерти (бывших супруга/супруги).

Собранные документы за один-два месяца до регистрации брака (в зависимости от требований законодательства) отправляются в соответствующий орган страны, где он будет заключен. Как правило, в страну регистрации брака отправляются копии документов (которые должны быть переведены на нужный язык и нотариально заверены), а оригиналы должны быть предъявлены уже по прибытию в соответствующую страну. Некоторые страны (например, Ямайка) требуют, чтобы по почте высылались сразу оригиналы необходимых документов.

После свадебной церемонии супругам выдается свидетельство о регистрации брака. Для того, чтобы придать ему юридическую силу, необходима легализация документа. Упрощенный вариант легализации — проставление штампа «апостиль» - действует в странах, присоединившихся к Гаагской конвенции 1961 года. В случае, если страна, где был зарегистрирован брак, не является участником Гаагской конвенции, то документ подлежит более сложной процедуре — легализации в консульстве, которая занимает от 1 рабочего дня до полугода (как, например, в Доминиканской республике).

После получения по почте адаптированного для нашей страны свидетельства о регистрации брака (которое необходимо перевести на русский язык и заверить у нотариуса), молодоженам остается обратиться в орган ЗАГС с заявлением о перемене фамилии и в миграционную службу для получения нового паспорта (в случае изменения фамилии при заключении брака).

с использованием материалов сайта
http:// www.unassvadba.ru

Информация подготовлена главным специалистом отдела организации и контроля деятельности органов ЗАГС Управления И.В. Дедовой

15.06.2012